【ベトナム語訳】南部完全解放・国家統一50周年記念（1975年4月30日～2025年4月30日）

Date: 2025.04.22

不滅の春の大勝利精神
歴史の金字塔：1975年4月30日、南部解放・祖国統一の日
1975年4月30日午前5時30分、ベトナム人民軍は最終進軍を開始し、サイゴン中心部に突入しました。午前11時30分、独立宮殿の門が突破され、解放軍の旗がサイゴン政権の司令部の上にはためいた瞬間、全国民が歓喜に包まれました

この歴史的な日付は、アメリカとの抗戦での偉大な勝利と南部解放、国家統一を象徴する輝かしい歴史の節目として記憶されています。

ホーチミン作戦 ― 歴史を決定づけた転換点

1975年4月14日、ベトナム共産党中央政治局は、サイゴン・ザーディン解放作戦を「ホーチミン作戦」と命名し、実行を決定しました。
この作戦により、以下の歴史的成果を達成しました：

・アメリカの介入の排除
・傀儡政権の崩壊
・南部の完全な解放と国家分断の終結（21年間）
・領土・領空・領海における完全な主権の確立
・祖国の新たな独立・平和・発展の時代への移行

偉大な勝利を導いた要因

ホーチミン作戦を頂点とするこの勝利は、次のような多くの要因の総合成果でした。

1. ホー・チ・ミン主席と党の正しい指導

独立・自主・創造的な政治・軍事路線を掲げた党のリーダーシップは、勝利への道を切り開きました。

2. 民族の伝統と愛国精神

4000年にわたる建国・護国の歴史が生んだ不屈の意志と「独立・自由ほど尊いものはない」という精神が、全国民に共有されていました。

3. 全民族の力と武装部隊の奮闘

全国民の勇敢で賢明な戦い、中核となった三軍体制の人民軍の活躍が決定的でした。

4. 国際的な団結と支援

世界中の革命・平和勢力の強力な支持と、インドシナ3国の連帯と戦闘協力も大きな支えとなりました。

不滅の4月30日精神 ― 誇りと責任を未来へ
50年の歳月を経ても、「1975年春の大勝利」の精神は今なおベトナム国民の心に生き続けています。
それは民族の誇りであり、同時に次世代へ受け継ぐべき、平和・独立・発展の道に対する責任でもあります。

ベトナム南部完全解放・国家統一50周年記念イベント（1975年4月30日〜2025年4月30日）
全国をつなぐ歴史的テレビ中継プログラム（2025年4月27日）
2025年、ベトナムは南部完全解放・国家統一50周年という歴史的な節目を迎えます。これを記念して、全国の主要地点を結ぶ特別なテレビ中継プログラムが放送されます。

この番組は、以下の地域から生中継される予定です：

・ハノイ首都
・ホーチミン市
・ベトナムの抗米戦争にゆかりのある歴史的名所
📺 放送日時：2025年4月27日（日）20時10分～
📡 放送チャンネル：VTV1、VTV8、VTV9

この中継は、全国民が歴史を振り返り、統一の誇りを共有する貴重な機会となります。

国家レベルの記念式典とパレード（2025年4月30日）
50周年を祝う国家規模の記念式典および軍事パレード・市民行進が、ホーチミン市で盛大に開催されます。

式典には、以下の内容が含まれます：

・記念式典（ミーティング）
・軍隊および市民による大規模パレード
・党・国家指導者、退役軍人、一般市民の参加

🎖 テレビ放送：2025年4月30日（火）午前7時～ VTV1にて生中継
📲 VTVgoでは午前6時30分からライブ配信開始

この記念式典は、祖国の独立と統一の歴史的意義を再確認し、未来に向けた平和と発展への意志を表明する重要な機会です。

南部完全解放・国家統一50周年記念特別プログラム（1975年4月30日～2025年4月30日）
ベトナム南部完全解放・国家統一50周年を記念して、歴史を振り返り、平和と民族の団結を訴える数多くの特別番組や文化芸術イベントが全国で開催されます。

1. VTV特別番組「意志の対決」

「意志の対決（Cuộc đọ sức của ý chí）」は、元アメリカ国防長官ロバート・マクナマラの息子であるクレイグ・マクナマラ氏の視点から語られるドキュメンタリーです。戦争という父親の“遺産”と向き合い、ベトナム国民への伝えられなかった謝罪の思いを描いた心の葛藤の旅路です。

2. ドキュメンタリーシリーズ「平和への渇望」

5部構成のドキュメンタリー映画「Khát vọng hòa bình（平和への渇望）」が公開予定。南部地域の輝かしい歴史と、外敵から祖国を守るための戦いの軌跡が、感動的に再現されます。

3. 全国同時中継「勝利の歌は永遠に響く」

2025年4月27日夜、VTV1で生中継される芸術×論説の特別番組。3つの歴史的地点を結んで行われます：

・ハノイ：トンニャット公園（Công viên Thống Nhất）

・クアンチ省：ヒエンルオン旗塔 – ベンハイ特別国家遺跡（Hiền Lương – Bến Hải）

・ホーチミン市：サイゴン川沿い公園（トゥードゥック市）

4. 全国で開催される代表的な芸術イベント

「祖国の喜び」：2025年4月20日夜、VTV1で生中継、1000人を超えるアーティストや兵士が参加。

「輪になって手をつなごう（Nối vòng tay lớn）」：4月26日夜、VTV Cần Thơにて放送。

交響音楽コンサート「平和のシンフォニー」：4月21日夜、ホーチミン市劇場にて開催。

文化スポーツ観光省とホーチミン市共催のスペシャルイベント：4月29日夜、統一会堂前にて実施。

5. ホーチミン市での記念イベント（4月19日〜30日）

🌈 「ホーおじさんの街の色彩」フェスティバル
3Dマッピングと光・音楽・交響合唱による芸術パフォーマンス（場所：ホーチミン市人民委員会庁舎前）

4月19日夜：ドローン2,000機と花火による夜空の演出 – 観客に圧巻の体験を届けます。

🎬 映画展「1975年春の大勝利の響き」
300点の貴重な写真資料展示

4月27日・28日夜：グエンフエ通りでの野外映画上映会

🎤 全国生中継イベント「祖国統一の日」
4月30日夜、統一会堂（ホーチミン市1区）にて開催され、全国にテレビ中継されます。

歴史的な4月と共に：南部完全解放・国家統一50周年記念（1975年4月30日～2025年4月30日）

1975年4月30日 は、ベトナム史における偉大な節目の日です。この日は戦争の終結と国の統一を意味し、平和への新たな時代の幕開けとなりました。この日を思い返すたび、すべてのベトナム国民の心には、誇りと感動、そして深い感謝の気持ちが湧き上がります。

1975年4月30日の歴史的意義
ただの記念日ではありません。1975年4月30日 は、南北ベトナムがひとつになり、長年にわたる過酷で痛ましい戦争に終止符を打った日です。この平和は、若さ、汗、涙、そして命をもって戦い抜いた先人たちの犠牲の上に築かれたものです。

平和の時代に生きる若い世代の責任
南部解放・国家統一50周年 を迎えるにあたり、今の若い世代が心に刻むべき言葉は「感謝」です。その感謝の心は、言葉だけでなく、行動で示すべきです：

・学びを怠らず、生活力や仕事力を高める

・自分自身・社会・祖国に対する責任感を育てる

・有益な市民として成長し、持続可能なベトナムの未来づくりに貢献する